K-POP THE BRAND NEW - 바닐라 어쿠스틱 '반말도 못했어'

K-POP THE BRAND NEW - 바닐라 어쿠스틱 '반말도 못했어'





Vanilla Acoustic (Shofar Music)























반말도 못했어 







very interesting MSG was in the song and song made me remain and response with lyrics

i thought about translate....by the meaning of the song

maybe title of the song would be like .....

'i couldn't even talk as comfortable'

song was about story like "SOGYETING"

just like someone match making between boy and girl

it's usual type as meeting and relationship in South Korea

but success rate would be not so higher as usual

and the next step is....

after meeting boy and girl trying to closer and speak as comfortable

it means like .....in South Korea when person and person met

people doesn't speak as crude language or speak as comfortable

before closer or before friend keeping language as 'distance'

and song was about that kind happen and girl might be so timidity

and lyrics in the song was like .....

i couldn't even speak as comfortable but you want to break ?

i couldn't even speak as closer but you wanna quit ?

it was interesting point in the song and it was unforgettable idea









                                                    KPOPCAPTAIN